Résilier son contrat de location d’appartement

- Bonjour Carmen, je suis Tania. Je vous appelle pour vous informer que je dois partir à l’étranger et je devrai laisser l’appartement.

- Quand est-ce que vous partirez ? Dans le contrat on avait accordé que vous deviez me prévenir avec trois mois de préavis.

- Oui, je sais, mais je dois déménager le plus vite possible…de toute façon, je vous payerai bien que je ne sois pas ici. Est-ce que ça pose un problème ?

- Ah, non. Bon, je ferai une exception avec vous. Vous avez été une bonne locataire et je pense que c’est injuste que vous payiez l’appartement si vous n’habitez plus là.

- Merci beaucoup. Est-ce que vous me rembourserez la caution ?

- Je ferai l’état des lieux et après je vous la restituerai s’il n’y a aucun problème avec l’appartement. Est-ce que je peux venir cette semaine ?

- Oui, bien sûr. Je serai ici jusqu’à la semaine prochaine. Quel jour viendrez-vous ?

- Je pense que je viendrai mardi ou jeudi, probablement jeudi. À quelle heure est-ce que je peux passer ?

- Je crains que jeudi je ne sois ici qu’à partir de midi. Mais si vous voulez venir dans un autre moment, vous pouvez venir bien que je ne sois pas à l’appartement parce que vous avez une copie des clés.

- Non, ce n’est pas grave. J’essayerai de venir jeudi à midi. Merci pour votre préavis.

- Merci à vous. À jeudi.

- À jeudi.